Gïällagüvvet - att skriva på umesamiska

Välkommen att delta i skrivprojektet Gïällagüvvet - att skriva på samiska.

Vad kan du förvänta dig:
I denna workshop får du göra olika skrivövningar att komma igång med ditt skrivande! Det finns gott om tid för både skriv- och samtalstid. Målet med kursdagen är att få en text någorlunda färdig. Text är inte definierad i antal ord eller sidor, det kan vara en dikt, berättelse, anekdot eller liknande. 

Du utgår från din egen nivå och ambition, det viktigaste är att du får prova att skriva på samiska! Texten kan vara på svenska med inslag av samiska ord.

Det finns umesamisk språkhjälp/Språkstödjare på plats under workshopen.

Undervisningsspråk är norsk-svensk med Anne Wuolab.

Förkunskaper:
Det finns inga förkunskapskrav. Det finns skrivvägledare som hjälper dig att komma igång att skriva och språkstödjare i umesamiska och du får använda samiska utifrån vad du kan sedan tidigare.

Kursledare
Skrivvägledaren Anne Wuolab är författare, översättare och lärare på översättarutbildningen på Göteborgs universitet. 
Språkstödjarna har umesamisk språkkompetens.

Kursledarna har erfarenhet av undervisning av både barn, ungdomar och vuxenutbildning.

Kursavgift:
Det är kostnadsfritt att delta. Under dagen ingår fika och lunch. Ange ev allergi i meddelande på din anmälan.

Begränsat antal platser. Om du inte kan delta är det viktigt att du avanmäler  dig så att någon annan kan få platsen.

Kursmaterial:
Det finns papper och penna.
Om du gärna vill skriva på din dator eller med särskilda pennor i en skrivbok får du gärna ta eget material med dig.

Arrangörer:

Projektet är ett kultur- och språkprojekt som drivs av Liksjuon Sámienseäbrrie i samarbete med Ektine - nätverket för sameföreningar i Västerbotten.
Workshopen arrangeras av Liksjuon Sámiensiäbrrie samarbete med Àlgguogåhtie - umesamer i samverkan samt Medborgarskolan Nord.

sapmi sapmie