Två kursdeltagare samtalar och tittar på en mobiltelefon under en paus i en utbildning eller workshop.
Kurs

Tolkutbildning - Cancersjukdomar och moderna behandlingar

Ort
Distans
Startdatum
28 Feb 2027
Tid
17:30-21:00
Dagar
Mån, Sön
Antal tillfällen
3 st
Nummer
81304
Pris
600 kr

Om arrangemanget

Cancer är en av vår tids vanligaste sjukdomsgrupper och vårdsamtal inom cancervården ställer höga krav på både medicinsk förståelse och språklig precision. Denna kurs ger dig som tolk grundläggande kunskaper om tumörsjukdomar, diagnostik, behandling och rehabilitering samt en fördjupad förståelse för den terminologi so

INNEHÅLL:

• Grundläggande kunskaper om tumörer och cancersjukdomar.

• Godartade och elakartade tumörer.

• Symtom, orsaker och riskfaktorer.

• Klassifikation och stadieindelning.

• Diagnostik och undersökningsmetoder.

• Vanliga cancersjukdomar och deras förlopp.

• Kirurgi, strålbehandling och cytostatika.

• Moderna och framtida behandlingsmetoder.

• Biverkningar, rehabilitering och uppföljning.

• Terminologi inom cancersjukdomar och cancerbehandling.

• Tolkens roll vid samtal om diagnos och behandling.

• Praktiska tolkningsövningar inom cancervården.

Mål/förväntade lärresultat

• förstå och använda centrala medicinska begrepp inom cancersjukdomar och cancerbehandling,

• översiktligt redogöra för hur tumörer uppstår, diagnostiseras och klassificeras,

• känna igen vanligt förekommande uttryck om undersökningar, behandlingar och biverkningar,

• förstå grundläggande principer för traditionella och moderna cancerbehandlingar,

• använda relevant terminologi på svenska och tolkspråket, samt

• tolka korrekt och professionellt vid vårdsamtal om cancerdiagnoser, undersökningar och behandlingar.

Schema skickas ut med kallelse/faktura.

Avgift tas ut för studiematerial- 600kr

Samtliga träffar sker på distans via MS Teams.

Ingår i Medborgarskolans tolkutbildningar som står under tillsyn av Myndigheten för yrkeshögskolan www.blitolk.nu

Läs mer www.medborgarskolan.se/tolk alt maila tanya.tsunoda@medborgarskolan.se för mer info.

Du kanske också är intresserad av

Aktuellt

Språk

Tolk – nysvenskarnas hjälp in i samhället

För snart tio år sedan bestämde sig ­Monika ­Tratkiewicz och hennes sambo för att ­flytta till Sverige. De var båda klara med sina ­utbildningar i Polen och vil...

Publicerad:
Läs vidare om "Tolk – nysvenskarnas hjälp in i samhället"

Vad vill du lära dig mer om?