Tolkutbildning - Digitala brott och penningtvätt på nätet

Innehåll

• Översikt av dataintrång, bedrägeri och skadlig programvara.

• Genomgång av placering, förflyttning och integration av olagliga medel.

• Genomgång av penningtvättslagen och cybersäkerhetslagar.

• Identifiering och hantering av risker kopplade till digitala brott och penningtvätt.

• Användning av analysprogram och elektronisk bevisning som verktyg och metoder för utredningar.

• Hantering och översättning av teknisk information, dokument och digitala bevis.

• Praktiska case-studier: Genomgång av faktiska fall för insikter och utmaningar vid tolkning.

Mål/förväntade lärresultat

är att deltagarna får förståelse för digital brottslighet, penningtvätt och tillämpliga lagar. De ska kunna identifiera risker, tolka och översätta teknisk information samt använda analysverktyg och elektronisk bevisning. Genom praktiska fall utvecklas förmågan att hantera utmaningar vid tolkning i digitala brottsutredningar

Omfattning: 30 tim realia/teori samt 30 timmar språkhandledning.

Ledare: Kate Smith; språkvetare, rätts- och sjukvårdstolk med mångårig erfarenhet.

Schema

12 november kl.17:00-20:00

13 november kl.17:00-20:00

15 november kl.09:00-17:00

16 november kl.17:00-20:00

20 november kl.17:00-20:00

22 november kl.09:00-17:00

Kursintyg

Deltagaren får efter genomgången kurs ett kursbevis

Förkunskapskrav: Grundutbildad tolk MYH, AF-tolk eller tolk med gammal utbildning (TÖI Stockholms universitet introduktionskurs + vardagsjuridik/asyltolkning)

Avgift tas ut för studiematerial 600 kr

Samtliga träffar sker på distans via MS Teams.

Ingår i Medborgarskolans tolkutbildningar som står under tillsyn av Myndigheten för yrkeshögskolan www.blitolk.nu

Läs mer www.medborgarskolan.se/tolk alt maila tanya.tsunoda@medborgarskolan.se

för mer info.