Rättstolkningskurs för auktoriserade tolkar med inriktning domstolstolkning
Innehåll
• Domstolstolkning
• Tolkens roll i domstolen
• Vad gör det så speciellt att tolka i domstol
• Proceduren vid tvistemål
• Proceduren vid brottmål
• Genomgång skrivning stämningsansökan
• Genomgång skrivning dom
• Genomgång brott och brottsbalken
• Genomgång straffrätten
Mål/förväntade lärresultat
Syftet är att ge dig som auktoriserad tolk fördjupade kunskaper inom juridik/domstolsväsendet och öka din kompetens att tolka inom området
Språkhandledning erbjuds samtliga deltagare.
Kursintyg
Deltagaren får efter genomgången kurs ett kursbevis
Kurslängd:
60 tim (30 tim realia och 30 tim språkhandledning)
Schema skickas med kallelse/faktura senast slutet av augusti.
Avgift tar ut för studiematerial.
Samtliga träffar sker via Microsoft teams, dvs kursen är på distans.
Ingår i Medborgarskolans tolkutbildningar som står under tillsyn av Myndigheten för yrkeshögskolan www.blitolk.nu
Läs mer www.medborgarskolan.se/tolk alt maila tanya.tsunoda@medborgarskolan.se för mer info
Efter ett långt yrkesliv inom den internationella försäljningsbranschen bytte Tamara Nilsson bana. Som nybliven pensionär ville hon göra något meningsfullt där ...
För snart tio år sedan bestämde sig Monika Tratkiewicz och hennes sambo för att flytta till Sverige. De var båda klara med sina utbildningar i Polen och vil...
